Sur place ou à emporter?

職場の前には、たくさんのサンドウィッチ屋さんがあります。
売られているのは、すべてお店のオリジナルサンド。それぞれ個性があります。
パンがおいしい店、種類が多い店、安い店などなど。
でも、パンは必ずフランスパン。なので顎が疲れます。

そんな中で異色のサンドウィッチがこれ。
そう、アメリカに本社があるあのサンドウィッチ屋さんです（笑）

予想に反し店員さんの応対が大変よく、ゆっくり丁寧に喋ってくれました。
おかげで初めて聞き取れました♪

「Vous les mangez ici ou emportez?」
（ここで食べる？それともテイクアウトにする？）

タイトルの「Sur place ou à emporter?」もほぼ同じ意味です。

有名ハンバーガー店で毎回聞かれるこの質問、
いつもなんて言ってるか全くわからず、
上（2階）を指差して「ici」と答えるだけ。。。

これからはきちんと答えられますね！
「Je les prends sur place」（ここで頂きます。）
「À emporter, s'il vous plaît.」（テイクアウトにして下さい。）


あ、ちなみに味は、日本のと同じでした。
パンが柔らかくて懐かしかったです（笑）

純和食

今日はがんばって和食3品！
狭いキッチンに切れない包丁で1時間ぐらいかかりました（泣）

(1) 味噌汁
(2) 肉じゃが
(3) 切干大根

新メニューは(3)です。
日本から輸入した切干大根だけあって、
味はいつもどおりでした（笑）

フランスでは煮物の具があんまり見つからないです。
こちらで買える食材を使って、肉じゃが以外で作れそうなものがあったら
ぜひ教えて下さい。コメントをお待ちしております。。。

ちなみに、1枚目は出勤時に撮った写真です。
今朝は15度ぐらいしかありませんでしたが、
この天気のおかげで昼間は30度ぐらいまで上がりました♪

祝 1カ月♪

今日は7月6日。
そう、渡仏してちょうど1カ月の記念日です。

もう1カ月か。。。
時間が経つのは本当に速いですね。

やりたいことをどれだけできるか。
あと8カ月半、がんばりますp(^.^)q ☆

今日の写真は、パリに来て最初に住んだアパートのキッチンです。

Habilitation à diriger les recherches

今日は、朝8時から日本とskypeミーティング。
その後職場で、ある方の「Habilitation à diriger les recherches」
審査会に出席しました。

残念ながらすべてフランス語。。。
しかし！
内容の一部がP2Pのトラヒック解析だったので、
その部分だけは理解しましたよ♪
スライドが表示されていれば、フランス語でもなんとか読めます。
配布された論文もフランス語です（汗）


さてこの「Habilitation à diriger les recherches（HDR）」。
初めは何のことかさっぱりでしたが、Googleで検索すると…

日本語では「研究指導資格」と言うらしく、
博士課程の学生を指導するための資格とのこと。
日本では「D-○合」と呼ばれている、アレですね。
日本だと書類だけで審査されるのですが、
フランスではなんとプレゼン審査があります。
しかも審査員の半数は他大学や企業から。
そのうちの1名は、なんとアメリカから来ていました。

C.M.さん、お疲れさまでした。


HDRを取ると、その後博士課程の学生指導をするわけですが、
どうやらフランスで博士（Doctrat）を取るのは簡単ではないようです。

Wikipediaによると・・・
博士論文審査の際、まずHDRを有する2名以上の学外の研究者が
論文を審査し、公聴会に進むかどうかを決定。
公聴会では3～8名の審査員のうち学外者を半分以上入れる・・・

それもそのはず、フランスでは「博士」は大学が与えるものではなく、
なんと「国家が与える資格」、つまり「国家資格」なのです！！
学外のHDR所持者を審査員にたくさん入れることで、
博士論文の質を担保しているというわけですね。

フランス革命

今日は何事もなく、平穏な1日でした。
でもそれではブログのネタが・・・（汗）
と思い、21時に職場を出ていつもと違う駅まで歩きました。


まず1枚目は、オーステルリッツ高架橋（Viaduc d'Austerlitz）。
パリの地下鉄メトロ（Métro）5号線が通っています。
この鉄橋、作られたのは1904年・・・日露戦争のときですよ！



2枚目は、サン・マルタン運河（Canal Saint-Martin）の出口。
実はこの運河、記念すべきブログ第1回目を飾った運河です。
運河はセーヌ川までつながっているんですが、
なんと途中で地下を通るんですよ！！
運河の上部はほとんど公園になっています。
ちなみに、1日数便、運河を行き来する観光船があります。



3枚目はバスティーユ広場（Place de la Bastille）。
世界史で学ぶ、あのバスティーユ牢獄のあった場所です。
1789年7月14日、民衆たちがこの牢獄を襲撃して、フランス革命が起きました。
それ以来、ここには記念塔が建てられ、バスティーユ広場になっています。

7月14日は「le Quatorze Juillet（7月14日という意味）」と呼ばれる
祝日に設定されており、大きなお祭りが催されます。

ちなみに、記念塔の右奥に輝いて見えている建物は、
フランス革命200年を記念して作られた
オペラ・バスティーユ（L'Opéra de la Bastille）です。

Japan Expo in Paris (2)

コスプレイヤーたちをご紹介します♪
誰だか分かる人はぜひコメントをお願いしますm(_ _)m

(1) 一番左の方はおそらくガンダムSEEDのキラヤマト、
それ以外はFate/stay nightのキャラと思われます。

(2) Tomb Rader。メチャメチャカッコいい方でした。
この後、軍人3人に囲まれてました（笑）

(3) BLEACHのティア・ハリベル。すご～くセクシーです。

(4) コスプレか？（笑）

(5) ONE PIECEの集団。うーん。。。

(6) エルリック兄弟とリザ・ホークアイ中尉。

(7) ゲームのキャラ？

(8) これも何かのキャラ？

(9) これも不明？ 皮膚の出来がすごいです（汗）

(10) アナキン・スカイウォーカー。
ライトセーバーから「ぶぉーん」って音が出てました（笑）

(11) 左から順に、聖闘士星矢のアテナ、星矢、教皇シオン。

(12) ソリッド・スネークとリボルバー・オセロット。
スネークはもう本当にそっくりでした！！
しかも、二人の銃には小島秀夫氏の直筆サインが！
（小島氏も今回のExpoに参加しています。）

(13) 今回撮ったコスプレ写真の中でも最も美しい1枚。

(14) One Pieceのモンキー・D・ルフィと・・・？

(15) うなだれるマリオを諭すピーチ姫（笑）

Japan Expo in Paris (1)

（1日遅れの報告です。）

成り行きで、来仏中の知り合いとJapan Expoに行くことに。
Japan Expoは毎年7月に開催されており、今年で11回目を迎えます。
X Japan、モーニング娘。、聖飢魔IIなど有名アーティストが多数参加、
毎年来場者が増えている一大イベントとなっています。
特に、マンガやゲームに対する人気はすごい！
参加者の半数以上が、コスプレでやって来ます（笑）

会場はCDG空港の隣、Gare des Exposition（展示場駅）でパリから30分弱。
パリで電車に乗ると、うずまきナルトやエドワード・エルリックたちに遭遇します。
さすがにアルフォンスはいません（笑）
他にも多数のキャラに会ったのですが、私が判別できるのはこれぐらいでした。。。


会場は、やはりマンガやアニメの出展がほとんどを占めてました。
どこも観客でいっぱい！通路を移動するだけで一苦労です。

で、会場の一角でニコニコ動画の生放送ブースを発見。
ニコ生を視聴することはあっても、撮影している側を見ることなんて
滅多にないですよね。ちょっと感激して写真をパチリ。
あ、端っこに少し映ってしまいました（笑）


コスプレ写真は、別の投稿で。